Vidro float ou temperado para aquário: o que a norma diz

Na hora de mandar fazer um aquário, a pergunta aparece sempre: float comum ou temperado?

A norma brasileira responde a parte técnica com números. A parte prática depende de uma coisa que a norma não discute: como cada um quebra.

O que a NBR 7199 diz

A norma de vidro na construção civil dá, para cada tipo, uma tensão de ruptura à flexão:

• float: 40 ± 5 MPa
• temperado: 180 ± 20 MPa

O temperado resiste cerca de 4,5 vezes mais. E, para efeito de dimensionamento, a norma dá um fator de equivalência de 1,0 ao float e 0,77 ao temperado — ou seja, 8 mm de temperado valem como 10,4 mm de float na conta.

A calculadora de espessura aplica esse fator: na mesma geometria, o temperado pede menos espessura.

A armadilha das colunas

Antes de escolher o tipo, há um erro mais grave e mais comum: usar a coluna errada da tabela de tensão admissível.

A NBR 7199 dá valores diferentes conforme a duração da carga. Para float apoiado nos quatro lados:

• rajada de vento (3 s): 23,3 MPa
• carga acima de um ano: 7,2 MPa

Água de aquário é carga permanente. A coluna é a última. Usar a de vento — que é o que boa parte das calculadoras de aquário faz, porque copiaram planilha de vidraçaria de janela — subdimensiona o vidro em quase metade.

A calculadora mostra os dois resultados lado a lado, de propósito.

Como cada um falha

É aqui que a decisão prática acontece.

Float trinca e avisa. Uma trinca se propaga devagar, muitas vezes por horas ou dias. Dá tempo de esvaziar.

Temperado estilhaça de uma vez. Quando falha, a peça inteira vira cacos pequenos num instante. Num aquário cheio, isso é a água toda na sala, sem aviso.

Há também a falha espontânea por inclusão de sulfeto de níquel — um defeito raro de fabricação que faz vidro temperado quebrar sozinho, às vezes anos depois, sem impacto nenhum.

O que não se pode fazer com temperado

Cortar, furar ou lapidar depois. A têmpera é um estado de tensão interna; qualquer usinagem posterior destrói a peça. Tudo tem que ser definido antes.

Isso importa na prática: furo para sump, canto cortado para canaleta, rebaixo para tampa. Se você mudar de ideia depois, a peça vai fora.

Onde cada um faz sentido

Float para a maioria dos aquários domésticos, com a espessura calculada pela coluna certa e folga por cima.

Temperado quando a espessura exigida em float ficaria impraticável ou carésima — aquários grandes, altos, ou com exigência de vidro fino por estética.

Laminado é a terceira via que quase ninguém considera: duas lâminas com película entre elas. Se quebra, a película segura. É a solução que mais se aproxima da redundância que a própria NBR 7199 exige para aquários.

O aviso que a página repete

Confirme com o vidraceiro. A conta é um ponto de partida sério, com a norma por trás, mas ela não substitui o dimensionamento de quem vai fabricar — e não cobre colagem, apoio e qualidade de borda, que respondem por boa parte das falhas reais.